THE CHINESE FORMOSA FILES PODCAST NOW HAS ITS OWN FEED! CLICK HERE TO BE REDIRECTED

Formosa Files Podcast 中文版 Episodes

May 7, 2025

IMPORTANT ANNOUNCEMENT! 重要公告

The Chinese podcast hasn’t disappeared; it’s now got its own feed. FORMOSA FILES中文版的節目沒有消失!我們成立了新的頻道( SPOTIFY 、 APPLE ),並將所有的中文版 podcast 章節移動過去。之後FORMOSA FILES中文版將以新的頻道繼續為各位聽眾朋友帶來有趣的臺灣歷史故事。 Those who wish to keep listening to Eryk speak bad Chinese to Eric… find it on SPOTIFY, APPLE, YT, and …

Listen to the Episode
April 9, 2025

FORMOSA FILES IN CHINESE! CH52-臺灣戰後至今的人口問題—節育與「催生」政策

臺灣在戰後很快的成為「復興基地」,接收了百萬播遷來臺的中國軍民,但仍需儲備「反攻大陸」所需的兵力;再加上農業社會需要大量人力,政府於是鼓勵生育,臺灣人口也隨之快速增加。然而在八十年後的今日,臺灣的生育率卻是世界倒數,人口也開始節節下降。這集的 Formosa Files 中文版 Podcast,就讓兩位主持人來跟大家聊聊,臺灣人口的故事與挑戰。

Listen to the Episode
April 2, 2025

FORMOSA FILES IN CHINESE! CH51-不名譽的「榮譽白人」—SA295號空難與臺斐關係

臺灣自從1971年退出聯合國以來,在國際上逐漸面臨被孤立的困境。無獨有偶的,此時在非洲也有另一個被國際孤立的國家:南非。雖然非常具有爭議性,但兩個國家確實攜手合作了很長的一段時間,臺灣人當時在南非甚至還被授與「榮譽白人」,直到曼德拉上台後轉與中國建交為止。而就在兩國關係還相當密切的1987年,在印度洋上發生了一起空難,卻引發外界無限的陰謀論遐想。這集的 Formosa Files 中文版 Podcast,就讓兩位主持人來跟大家聊聊,「榮譽白人」與這起空難的故事。

Listen to the Episode
March 26, 2025

FORMOSA FILES IN CHINESE! CH50-原漢族群的界線「土牛溝」—不斷後退的臺灣「番界」

臺灣從荷蘭、明鄭時期以來,不斷的有漢人來此開墾。然而在開墾的過程中,難免會與原住民發生爭端與衝突。而在漢人開始大舉來臺的清代,雖然政府透過各種方式想要避免漢人與原住民發生爭執,但似乎總是成效不佳。甚至在清代中後期以至於日治時期,為了開發臺灣的樟腦資源與擴張帝國治理的邊界,臺灣原漢族群的界線也隨之快速後退。這集的 Formosa Files 中文版 Podcast,就讓兩位主持人來跟大家聊聊,清代時的臺灣「番界」,「土牛溝」的故事。

Listen to the Episode
March 19, 2025

FORMOSA FILES IN CHINESE! CH49-臺灣最知名的黑人牙膏—人手一管的種族歧視(?)

如果要說到臺灣人過去最熟悉的牙膏品牌,「黑人牙膏」絕對是名列前茅。即使後來因為可能有種族歧視的意味而全面改名為「好來牙膏」,商標的顏色也幾度調整,但依然還是臺灣各大賣場架上最常見的牙膏品牌。這集的 Formosa Files 中文版,就讓兩位主持人來一起聊聊這個歷史意外悠久的牙膏品牌,以及它背後的一些歷史爭議故事。

Listen to the Episode
March 12, 2025

FORMOSA FILES IN CHINESE! CH48-臺灣獨立的精神導師—彭明敏(part 2)

臺灣在追尋民主自由獨立的道路上,彭明敏教授是無法忽略的一位重量級人物。在日本留學時經歷了戰爭、原子彈,回到臺灣後又遇上二二八事件。而1964年的《台灣自救運動宣言》,讓他不得不在傳教士友人的協助下逃離臺灣,顛沛流離三十年,最終由於與李登輝的因緣而回到臺灣。這集的 Formosa Files 中文版,就讓兩位主持人來一起聊聊這位經歷離奇波折的臺灣民主前輩。

Listen to the Episode
March 5, 2025

FORMOSA FILES IN CHINESE! CH47-臺灣獨立的精神導師—彭明敏(part 1)

臺灣在追尋民主自由獨立的道路上,彭明敏教授是無法忽略的一位重量級人物。戰爭在他的身上刻下傷痕,又讓他在長崎見證原子彈;而在臺灣,二二八事件也讓他的家人飽受威脅;隨之而來的白色恐怖,更讓他不得不逃離臺灣。這集的 Formosa Files 中文版,就讓兩位主持人來一起聊聊這位經歷離奇波折的臺灣民主前輩。

Listen to the Episode
Feb. 26, 2025

FORMOSA FILES IN CHINESE! CH46-日本最後一位帝國士兵—在叢林存活30年的臺籍日本兵

在第二次世界大戰期間,日本曾經從臺灣募集原住民,編成「高砂義勇隊」開赴南洋作戰。然而在戰場上,卻有一位來自臺東的阿美族族人與軍隊離散,獨自一個人在印尼小島的叢林裡存活了30年才被發現。這集的 Formosa Files 中文版,就讓兩位主持人來一起聊聊這位應該是一代傳奇,卻無論在臺灣或日本都沒有得到尊重的人物。 主持人簡介: Eryk Michael Smith-ICRT南臺灣特派員,長期從事記者採編工作、聲音編輯,也會客串DJ。現居高雄,在臺灣...

Listen to the Episode
Feb. 12, 2025

FORMOSA FILES IN CHINESE! CH44-風靡亞洲的「女主角」—徐熙媛(大S)

2001年,有一部臺灣改編自日本漫畫的電視劇席捲全臺,開啟了臺灣「偶像劇」的年代,甚至還輸出到中國及亞洲各地,成為當時重要的社會、文化現象。而演出這部《流星花園》女主角的徐熙媛(大S),則是無論劇裡劇外,都是對臺灣社會風氣、性別印象帶來強烈衝擊的新時代女性。這集的 Formosa Files 中文版,就讓兩位主持人來一起聊聊這位一度走在時代尖端,但又有無數爭議的「女主角」。

Listen to the Episode
Jan. 21, 2025

FORMOSA FILES IN CHINESE! CH41-臺灣永遠的森林之王—林旺與臺灣的故事

2013年,美國《時代》雜誌選出了世界史上最具影響力的15頭動物,林旺也名列其中,讓林旺的知名度從臺灣跨向全世界。曾經身有軍階,最初出生在緬甸叢林的林旺,究竟是如何來到臺灣,又與臺灣有些什麼樣的故事呢?這集的Formosa Files中文版,就由兩位主持人來與大家聊聊,過去臺北市立動物園裡人見人愛的這頭「林旺爺爺」。

Listen to the Episode
Jan. 15, 2025

FORMOSA FILES IN CHINESE! CH40-施明德:充滿爭議的英雄—臺灣民主自由的重要先驅

臺灣從1987年解嚴(金馬地區為1992年),以及1992年修正刑法100條之後,開始逐步邁向民主自由的社會,至今已是東亞民主自由成果最耀眼的國家之一。然而臺灣的民主自由絕非誰人給予,也絕非一蹴可幾。這集的Formosa Files中文版,就由兩位主持人來與大家聊聊臺灣民主自由的一位重要先驅:施明德先生。

Listen to the Episode
Jan. 7, 2025

FORMOSA FILES IN CHINESE! CH39-臺灣又愛又怕的颱風—臺灣的颱風故事

颱風對臺灣人來說,真的是又愛又怕。臺灣既需要颱風帶來的雨水(以及防災假?),但颱風又時常對臺灣帶來非常嚴重的災害。2024年臺灣歷經了許久不見的颱風登陸,2025年第一集的Formosa Files中文版,就由兩位主持人來與大家聊聊印象最深刻的颱風,以及一些颱風的歷史小故事。

Listen to the Episode
Dec. 31, 2024

FORMOSA FILES IN CHINESE! CH38-Formosa Files中文版年度回顧—從零開始的2024年

2024年結束了!這一年對Formosa Files 中文版 podcast 來說,是起步的第一年,也是各種嘗試的一年。 從2024年的四月開始,Formosa Files 嘗試用臺灣人熟悉的語言來講臺灣的歷史故事,得到不少迴響,我們誠心感謝各位聽眾朋友一年以來的支持與鼓勵。新的2025年,我們也將繼續為各位帶來許多不同面向的臺灣歷史故事,敬請大家期待喔!

Listen to the Episode
Dec. 25, 2024

FORMOSA FILES IN CHINESE! CH37-臺灣人最頭痛的「科目」—漫談臺灣英文教育

臺灣從2017年開始全面推動雙語國家政策,然而「英語」或是「英文」一直都是臺灣人相當頭痛的學校科目之一。過去考試導向的教學方法,讓許多臺灣人對英語避之唯恐不及。這集的Formosa Files 中文版 Podcast 就讓兩位「母語」與「外語」剛好相反的主持人來與大家一起聊聊,臺灣英語教育的歷史與小故事。

Listen to the Episode
Dec. 17, 2024

FORMOSA FILES IN CHINESE! CH36-「奧會模式」的中華臺北—臺灣在國際場合的名字

近期臺灣在國際上逐漸有許多亮眼的表現,尤其是各式運動競賽方面。然而臺灣一直都是以「中華臺北」的名稱出賽,甚至連「國旗」與「國歌」都不一樣。然而在1950年代,臺灣在奧會上真的是名為「臺灣」。究竟是何時改成「中華臺北」呢?中間又有什麼曲折呢?這集 Formosa Files 中文版 Podcast 就由兩位主持人來與大家一起聊聊,「臺灣」與「中華臺北」的歷史故事。

Listen to the Episode
Dec. 11, 2024

FORMOSA FILES IN CHINESE! CH35-日漸消逝的傳統市場—市場的衰落與活化行動

傳統市場是臺灣過去數代人的共同記憶。熱鬧的街邊攤販、市場建築內一字排開的商家,伴隨著市場特有的氣味與人情溫度,都是臺灣歷史中相當鮮明的一筆。然而由於社會變遷、消費型態改變,傳統市場逐漸衰落,甚至已經有許多市場建築消失了。究竟傳統市場有些什麼小故事,又能怎麼繼續存活下去呢?這集 Formosa Files 中文版 Podcast 邀請到目前正在中山大學HISP計畫服務的專案經理林心乙,跟我們一起聊聊傳統市場的過去、現在與未來。

Listen to the Episode
Dec. 3, 2024

FORMOSA FILES IN CHINESE! CH34-滅絕?生存?謎般的臺灣雲豹—臺灣山區曾有的美麗身影

在一些原住民流傳至今的故事與神話中,可以窺見雲豹一直都在某些原住民族群的文化與歷史中占有非常重要的角色。而直到今日,雖然臺灣雲豹已經在研究報告中被認為滅絕,但仍然持續有零星而難以確認的目擊報告。到底這種美麗而善於隱蔽的掠食者,是否還生存在臺灣的深山老林裡呢?這集 Formosa Files 中文版 Podcast 就由兩位主持人來跟大家聊聊臺灣雲豹的一些歷史小故事。

Listen to the Episode
Nov. 27, 2024

FORMOSA FILES IN CHINESE! CH33-荷蘭時期的拉美島慘案—從小琉球消失的原住民

現今的小琉球(琉球嶼)是相當有名的觀光勝地。在島上有一座「烏鬼洞」,過去傳說是從荷蘭人船上逃脫的黑人躲藏之地。不過經過研究後發現,這座山洞不但與黑人一點關係都沒有,而且在荷蘭時期還曾經是一場屠殺慘案的發生地。到底是怎麼一回事呢?這集 Formosa Files 中文版 Podcast 就由兩位主持人來跟大家聊聊這場「拉美島慘案」的故事。v

Listen to the Episode
Nov. 19, 2024

FORMOSA FILES IN CHINESE! CH32-差點滅絕的臺灣梅花鹿—復育(太)成功的特有種

你知道嗎?臺灣的梅花鹿其實野外的族群已經滅絕。現在在墾丁看到的梅花鹿,都是後來復育的成果。然而臺灣還遺留有非常多以「鹿」命名的地方,間接展現臺灣過去應該是一個遍地鹿群的地方。究竟臺灣是怎麼從鹿群的天堂,變得需要復育梅花鹿呢?復育的成果又如何呢?這集 Formosa Files 中文版 Podcast 就由兩位主持人來跟大家聊聊,臺灣梅花鹿的一些故事。

Listen to the Episode
Nov. 12, 2024

FORMOSA FILES IN CHINESE! CH31-來自臺灣的賑災先鋒—慈濟基金會的故事

在國內外發生重大災害的時候,總是會有一群人出現在災區,發放物資或為災民及救災人員準備餐點。臺灣人或許對他們並不陌生:臺灣佛教慈濟基金會,或是以前的慈濟功德會。雖然難免有若干爭議,但不可否認的,走出國際的慈濟已經成為臺灣歷史上非常重要的一個組織。這集 Formosa Files 中文版 Podcast 就由兩位主持人來跟大家聊聊,慈濟基金會的一些故事。

Listen to the Episode
Nov. 5, 2024

FORMOSA FILES IN CHINESE! CH30-荷蘭引進的臺灣物產—荷蘭人引入臺灣的動植物

荷蘭人來臺雖然只有短短的三十幾年,但為臺灣帶來深遠的影響。其中之一就是把原產南亞、東南亞的許多物種引入臺灣試驗養殖或種植。當然荷蘭人的嘗試並非完全成功,也不一定為臺灣帶來正面的影響,但的確有非常多的物種就此被「馴化」,成為臺灣的物產。這集 Formosa Files 中文版 Podcast 就由兩位主持人來跟大家聊聊,日常生活中意想不到的,由荷蘭人引入臺灣的一些物種。

Listen to the Episode
Oct. 30, 2024

FORMOSA FILES IN CHINESE! CH29-臺灣人的英文老師?—專訪ICRT總經理Tim Berge

說到臺灣人早期學習英文的機會,ICRT大概是其中一個大家最熟悉的媒介。ICRT這個廣播電台的歷史從1957年的美軍電台開始,到1979年因為中美斷交而將設備象徵性的「賣」給中華民國政府,並在同年催生了「ICRT」,台北國際社區廣播電台(International Community Radio Taipei)至今,已經用ICRT這個名字在臺灣播送了45年。由於是臺灣歷史上唯一的英語廣播電台,又容易收聽,自然成為臺灣人學習英文與接觸外國文化的重要來源。這回的 Formosa Files 中文版 Podcast,就由主持人 Eryk Michael Smith 來專訪ICRT的總經理 Tim B…

Listen to the Episode
Oct. 22, 2024

FORMOSA FILES IN CHINESE! CH28-重獲自由的反共義士—韓戰與一二三自由日

國府在1949年播遷來臺的當下,美國發表聲明不再介入國共內戰,中華民國幾乎真的可說是風中殘燭。然而1950年的韓戰隨即改變了這一切,也改變了許多在韓戰中被俘的中共「志願軍」軍人的命運。究竟中華民國與韓戰還有什麼關係,又為什麼會有「一二三自由日」呢?這集 Formosa Files 中文版 Podcast 就由兩位主持人來跟大家聊聊一二三自由日的故事。

Listen to the Episode
Oct. 15, 2024

FORMOSA FILES IN CHINESE! CH27-橫行海上的女海盜—大海盜蔡牽媽與蔡牽

中國東南沿海、臺灣海峽一帶自從明朝實施海禁政策以來,就成為了海盜橫行的海域,一直到清朝年間都還有海盜出沒,甚至還有許多名震四海的女性海盜。在1790年代,就誕生了一對海盜夫妻:蔡牽與蔡牽媽,堪稱是當時最強盛也最特別的海盜。這集 Formosa Files 中文版 Podcast 就由兩位主持人來跟大家聊聊,大海盜蔡牽媽與蔡牽的故事。

Listen to the Episode