THE CHINESE FORMOSA FILES PODCAST NOW HAS ITS OWN FEED! CLICK HERE TO BE REDIRECTED

TAIWAN HISTORY - Formosa Files Episodes

May 7, 2025

S5-E12 – Names… Too Many Names!

Your name carries history, identity, and sometimes in Taiwan, salmon? In this episode, we explore Taiwanese/Chinese naming traditions: family names, generational names, courtesy names, and how colonization, politics, and even sushi promotions have shaped them. From the chaos of post-war name change…

Listen to the Episode
Jan. 2, 2025

S4-E37 - Archways and “spirit bone towers:” Decoding Taiwan’s Mysteri…

Part of the landscape, but not really given much thought, paifang 牌坊, also known as a pailou 牌樓, are a part of traditional Chinese architecture. They are generally an arch used as a gateway. But they are not just decorative, they have a long history and deep significance. In this first chat of 2025…

Listen to the Episode
Dec. 19, 2024

S4-35 - FORMOSA 100 YEARS AGO: AMERICAN VISITORS IN JAPAN’S MODEL COL…

Harold and Alice Focht. He was an educator, she came along to keep him away from the geishas (well, some said). Hear how two middle-aged Americans saw Taiwan at, arguably, the peak of the Japanese colonial era.  Lots of civilizing was on display – Asia’s longest bridge and the aboriginal show vi…

Listen to the Episode
Dec. 5, 2024

S4 - E33 – Dressing Up (and sometimes Stripping Off) – Taiwanese Wedd…

If you've been to a Taiwanese wedding this century, it was likely a much toned-down version of what these boisterous events could once be like. John (who apologizes for having a cold) recounts watching a wedding and a funeral 20 meters apart held at the same "auspicious" hour. John and Eryk explore…

Listen to the Episode
Nov. 14, 2024

S4-E31 - Concubines, Wives, and Women - a peek into the personal live…

400 Years: Dutch Formosa - part two: Roughly 80% of Dutch (or other European) men settling in Taiwan as part of the Dutch East India Company's (VOC) presence on Taiwan married Indigenous Taiwanese women! Learn more about Dutch-era Taiwan through the eyes of women as a remarkable woman, Nation…

Listen to the Episode
July 11, 2024

S4 - Hear Ye, Hear Ye: Summer 2024 Musings and Announcements

In this short segment, John and Eryk first make the stunning observation that summer in subtropical Taiwan is hot. They then reflect on the "Pacific Story," an NBC radio docu-drama from 1944, an episode that was a hit with listeners. Moving along, they talk about a new podcast for book lovers: Book…

Listen to the Episode
June 13, 2024

BONUS Episode: Martial Arts Legend Hong Yixiang 洪懿祥

John talks with Chris Bates about one of Taiwan’s greatest ever martial artists, Hong Yixiang 洪懿祥 (1925–1993). He was Taiwan’s foremost master of the Chinese internal martial arts (which consist of baguazhang 八卦掌, xingyiquan 形意拳 and taijiquan 太極拳.) The Hong family learnt these fighting forms from e…

Listen to the Episode
May 30, 2024

[ENCORE] S4 - The Inn of the EIGHT Happinesses 八福客栈 vs. The Inn of th…

Gladys Aylward and Ingrid Bergman: The former, a British-born Christian missionary to China and Taiwan, the latter a three-time Academy Award winner. However despite very different lives, the two will forever be connected after a book about Aylward was turned into a Hollywood movie starring Bergman…

Listen to the Episode
May 23, 2024

S4-E12 - The Dalai Lama Visits Taiwan (1997)

John chats with Michael Aldrich, author of “Old Lhasa: A Biography,” about relations between Taiwan and Tibet (specifically the Tibetan government-in-exile in Dharamshala, India). Despite Taipei and Dharamshala sharing a common foe, this relationship was for decades a difficult one. First of all, t…

Listen to the Episode
March 28, 2024

S4-E6 – Taipei’s Architectural Trilogy Part Two: Witnessing History a…

In the previous episode, we told you how these three rather stunning neo-classical Chinese buildings came to exist. This week, we’re looking at them through a “culture and society” lens. The massive statue of Chiang Kai-shek remains on its pedestal at the CKS Memorial Hall. A place built to venerat…

Listen to the Episode
March 21, 2024

S4-E6 – Taipei’s Architectural Trilogy: The CKS Memorial Hall, the Na…

China-born architect Yang Cho-cheng 楊卓成 (1914-2006) left his magnificent mark on Taiwan with the CKS Memorial Hall, and the National Theater and Concert Hall (NTCH) among his greatest masterpieces. This week, we’ve got part one of the story of how a classical Chinese-style trilogy of buildings came…

Listen to the Episode
March 14, 2024

S4-E5 - Ghost Brides

People do indeed marry ghosts in Taiwan! Formosa Files does not mean to mock or in any way be disrespectful to local traditions. Instead, we hope this episode’s two main ghost stories – one (probably) a tall tale – and the other a true story of a man taking a ghost bride, will offer listeners impor…

Listen to the Episode
Feb. 8, 2024

S4 - [ENCORE] Happy Holidays? (And: 新年快樂!)

Welcome in the Year of the Dragon with this encore of a classic episode from Season Two. Eryk claims all Taiwanese/Chinese holidays are based on sad stories filled with misery, terror, and death. John disagrees. And so the two go over the major holidays celebrated here, and, well, you be the judge …

Listen to the Episode
Jan. 11, 2024

S3-E40 - Sold to a Bargirl at the Age of Five (1955) – The Nancy Chen…

Nancy Chen Baldwin's early life – when she was sold by her parents to a bargirl for US$100 – might sound like something out of a novel set in the Middle Ages. But the old practices of selling, “lending,” giving, and unofficial adoption of children persisted in Taiwan until relatively recent times. …

Listen to the Episode
Dec. 21, 2023

S3-E38 - Merry Constitution Day! (and a Happy New Year)

December 25th. A special day celebrating the birth of... the Constitution of the Republic of China. Once a holiday that rather conveniently overlapped with Christmas, today you don't get the day off in Taiwan. So, to relieve the pain of being forced to work on Christm... um... Constitution Day, Joh…

Listen to the Episode
Oct. 12, 2023

[Bonus] Photographing Taiwan – Interview with Chris Stowers

John chats with photographer Chris Stowers. In 1988, Chris sailed a traditional Indonesian boat on an epic sea voyage (a trip described alongside the three-part series on the Free China junk, S3-Ep23-25). This led to his first story and photos being published, and the beginning of his career in pho…

Listen to the Episode
June 30, 2023

S3-E16 – Kaohsiung and Taiwan Celebrate Five Years of Weiwuying 衛武營國家…

John and Eryk have been commissioned to tell the tale of Weiwuying as this new Kaohsiung landmark turns five: in part two, we've got challenges galore to overcome, disputes to settle, and finally, a glorious ending as, more than arguably, one of the world's finest performing arts venues opens in 20…

Listen to the Episode
June 29, 2023

S3-E15 – Kaohsiung and Taiwan Celebrate Five Years of Weiwuying 衛武營國家…

As this already-iconic structure and performance center turns five, John and Eryk have been commissioned to tell its tale: it's a 40-year saga of a century-old military base becoming a park and home to, more than arguably, one of the world's finest performing arts venues. Happy 5th birthday, Weiwuy…

Listen to the Episode
May 25, 2023

Bonus Episode: Way of the Warrior - Martial Arts Master Chris Bates

Ever daydreamed about traveling to East Asia and studying under the great martial arts masters? American Chris Bates did just this, first coming to Taiwan in 1976 to study Mandarin and train in martial arts. Follow Chris’ journey, from meeting the eccentric Liao Wuchang (the Monkey Boxer), training…

Listen to the Episode
May 4, 2023

S3-E11 - Steve McQueen and "The Sand Pebbles" (1966)

"The Sand Pebbles," which tells the story of the USS San Pablo, a US Navy gunboat operating in China in the 1920s, was shot in northern Taiwan over the winter of '65-'66. The movie was directed by Robert Wise, of "The Sound of Music fame, and starred "the King of Cool" Steve McQueen. The film was t…

Listen to the Episode
April 20, 2023

Bonus Episode: Answering the Mail

Join us as we try to answer some questions we've gotten, such as "What is Whisby and... just why?" You'll also discover Eryk's shameful secret (he loves betel nuts!), and hear John's opinion on re-introducing the extinct clouded leopard.

Listen to the Episode
March 16, 2023

S3-E5 - Local Language Loanwords: A Lovely Hot Pot of Fujianese, Mand…

All languages borrow words from other languages. These “loanwords” often come with fascinating historical backstories, their adoption the result of encounters by traders, scholars, and adventurers; and the result of colonialization, as was the case with Taiwan, 1895 to 1945, when many Japanese word…

Listen to the Episode
Jan. 12, 2023

[Encore] Taiwan's Orangutan Craze and the Terrors of the Tiger Trade

You're hiking in the hills of Taichung in the early 1990s and suddenly come across ... an orangutan? What's more, this massive great ape is um ... in need of some, um ... "affection," and gets handsy. An unlikely scenario, right? But, that story is true! There was a time when Taiwan was gripped by …

Listen to the Episode
Dec. 29, 2022

S2-E38 - Dating in Taiwan

No, we're not talking about romantic adventures; in this episode, the "dating" we're discussing is the days, months, and years kind. Why is it about to become the year 112 in Taiwan? Why is 2023 not just the year of the rabbit, but the year of the water rabbit? Why do some people in Taiwan have thr…

Listen to the Episode