THE CHINESE FORMOSA FILES PODCAST NOW HAS ITS OWN FEED! CLICK HERE TO BE REDIRECTED

Culture Of Taiwan Episodes

9
May 6, 2026

Taiwan Ghosts: Haunted Hotels, Trickster Spirits, and Vengeful Widows – S6-E9

Ghosts of all kinds – wandering spirits, water ghosts looking for substitutes, mountain demons, and many more; welcome to the strange supernatural world of Taiwan. Eryk and John, fortified with protective amulets and holy mantras, bravely step into the murky shadowlands of Taiwanese ghost lore and modern supernatural encounters. For this episode, they draw heavily on anthropologist Lin Mei-rong’s collection of more than 150 ghost stories from across Taiwan. You’ve probably heard of water ghosts. But have you heard of the mysterious “Little Girl in Red” who lures hikers deep into the mountains? Or paper funeral dolls that come alive? How about “Yin” temples dedicated not to gods, but to wandering spirits? Lock your doors and windows, light some incense, and prepare to be spooked (and amused).
40
Dec. 10, 2025

AUDIO ONLY - Taiwan’s Funeral Strippers: “Dancing for the Dead” – S5-E40

THIS IS AUDIO-ONLY. A 47-MINUTE VIDEO VERISON IS AVAILABLE. This episode may not be suitable for minors. Yes, funeral strippers are real, and their story is far more complicated than the headlines. With anthropologist Marc L. Moskowitz as our guide, we climb aboard Taiwan’s infamous Electric Flower Cars, neon-lit mobile stages where dancers perform during funerals and temple processions. In this dual episode (video/audio only), Eryk chats with Professor Moskowitz about his documentary, ⁠Dancing for the Dead.⁠ The discussion explores how this controversial tradition took root, why it exploded into public debate in the 1980s, and what it reveals about Taiwan’s rural-urban cultural divide. Critics call it immoral. Performers call it a livelihood. Fans say it keeps the spirits and the crowds entertained; enjoy this provocative, colorful, and surprisingly heartfelt look at one of Taiwan’s most misunderstood cultural practices.
40
Dec. 10, 2025

Taiwan’s Funeral Strippers: “Dancing for the Dead” – S5-E40

Note: This episode may not be suitable for minors. Yes, funeral strippers are real, and their story is far more complicated than the headlines. With anthropologist Marc L. Moskowitz as our guide, we climb aboard Taiwan’s infamous Electric Flower Cars, neon-lit mobile stages where dancers perform during funerals and temple processions. In this dual episode (video/audio-only), Eryk chats with Professor Moskowitz about his documentary, Dancing for the Dead. The discussion explores how this controversial tradition took root, why it exploded into public debate in the 1980s, and what it reveals about Taiwan’s rural-urban cultural divide. Critics call it immoral. Performers call it a livelihood. Fans say it keeps the spirits and the crowds entertained; enjoy this provocative, colorful, and surprisingly heartfelt look at one of Taiwan’s most misunderstood cultural practices. Audio only version also available. Follow us on social media and leave a comment/review!
36
Nov. 12, 2025

Unfinished Projects – unbuilt buildings, unfilmed films, unrealized dreams – S5-E36

Ever taken Kaohsiung’s cable car across the harbor, had fun at Chiayi’s Universal Studios theme park, marveled at Taiwan’s Statue-of-Liberty-style gift to the US (a giant Moon Goddess monument)? Well, no, you couldn’t have because these projects were never realized. These are just a few of the many bleached bones we explore from the graveyard of broken dreams. AND – there will be an extra episode coming this Saturday with a wild premise. Is it possible the ancient Chinese settled in Taiwan during the time of China’s first emperor, or in Japan, or crossed the Pacific and made contact with Central American civilizations such as the Maya?
31
Oct. 9, 2025

Swearing with Chickens, and other Taiwan Bird Adventures – S5-E31

Inspired by Taichung’s recent hosting of the World Bird Fair, Eryk and John explore Taiwan’s rich avian diversity and look at bird omens, bird gambling, and bird superstitions. Star species make cameo appearances, but it’s the humble chicken that gets the spotlight in this episode… and the chopping board! (Apologies for Eryk’s fondness for certain sound effects). The beheading of chickens at temples was once a common folk judicial ritual – yes, oaths of legal innocence were sworn before temple gods with the aid of feathered sacrifices. Sounds a bit gruesome, but trust us; it’s a fun episode. We swear it before the City God (whack!).
26
Aug. 27, 2025

Miss Universe 1988 – Live from Taipei: Taiwan’s Record That Will (Probably) Never Be Broken – S5-E26

Long before 1988, Taiwan’s beauty pageants had been mired in rumors — winners accused of marrying into political dynasties, whispers of contests doubling as “wife buffets” for the elite, and government crackdowns on such events being too frivolous in austere times. Even beauty standards themselves were contested as Western pageants favored tall frames and bold features, while traditional Chinese ideals prized delicacy, modesty, and the “melon-seed face.” By the time Miss Universe came to Taipei, the stage was set for both spectacle and controversy. Yet for Taiwan’s government, the payoff was irresistible. Hosting Miss Universe meant sixteen minutes of global airtime to present the Republic of China’s culture, heritage, and landmarks from Taroko Gorge to Yehliu’s Queen’s Head. For a country fighting for recognition, this beauty show was also showtime for “Free China.” Do us a favor: Rate, review, follow, sub, etc... it really helps!
22
July 31, 2025

“Lip-Sticked” Taxi Drivers and the Founder of the China Post: A Look at Taiwan’s Women in 1963 — S5-E22

Supreme Court judges, bus conductors, chemists, even radio stars — in this episode, we look at how women were making their mark in 1960s Taiwan. Our source is a 1963 issue of the Free China Review, published in the peak “Free China” years, when most of the so‑called “Taiwanese” women featured were actually from China. Still, even in this repressive period, you could argue women here had more chances to lead, earn, and succeed than many of their peers in the West. DO US A FAVOR and leave a review or comment (on Apple, Spotify, YT, or our website). It really helps. Thanks.
18
July 3, 2025

Taiwan’s 1930s Pop Boom, and Its First Pop Queen – S5-E18

Han Cheung, the man behind Taiwan in Time, the long-running history column in the Taipei Times, returns to tell the story of Taiwan’s first pop star. Liu Ching-hsiang 劉清香  was singing Taiwanese opera in the late 1920s. A few years later, under the stage name Chun-Chun 純純, she became Japanese Formosa’s first recording star — the voice behind dozens of hits and the breakout anthem “Longing for the Spring Breeze.” Hear how Columbia Records and a savvy movie tie-in made her a household name, and learn more about the 1930s, which, when it comes to music, was perhaps the most “progressive” decade of the 50 years of colonial rule.
June 19, 2025

Teresa Teng 鄧麗君 – “Asia’s Eternal Queen of Pop” (2025 Remastered Re-release)

It has now been 30 years since the passing of Teresa Teng 鄧麗君, the legendary Taiwanese singer who transformed Asian pop music, and even influenced regional politics. But three decades have not dimmed her star. Teng remains beloved by millions across Asia and around the world. Now, to the delight of her fans, there is news of one final encore from the “Eternal Queen of Asian Pop”: a previously undiscovered Japanese-language recording has been found. The new song is reportedly set for release on June 25, 2025. To mark the occasion, we’re re-releasing this classic 2022 Formosa Files episode celebrating her extraordinary life and legacy. Enjoy!
16
June 12, 2025

Calculating Fate: Taiwan’s Fortune-Telling Fever of the ’90s – S5-E16

Some people bought Tamagotchis in the '90s. Others? They paid birds to predict their future. In this week’s episode, we take a glimpse into Taiwan’s wild obsession with fortune-telling — and what it reveals about culture, comfort, and even politics. From oracle bones to rose stones, the history of Taiwanese divination has been an unpredictable ride.
15
May 28, 2025

Bad Manners & Book Crimes: How an American Op-Ed Sparked Taiwan’s Self-Awareness Movement – S5-E15

In 1963, a 32-year-old American grad student in Taipei wrote a newspaper editorial complaining that Taiwanese people were great at treating friends kindly, but kind of awful in public. Within days, he had unintentionally launched a nationwide student movement for civility, morality, and self-awareness. But this student-led push for better manners would also lead to arrests, prison time, and even psychiatric detention. In this episode, we tell the strange true story of the “Self-Awareness Movement,” how it exploded from one opinion piece, and explain how it contributed (or didn’t) to Taiwan’s public behavior transformation. Listen as we go from the sharp-elbowed chaos at bank counters and bus stops of the 1960s to today’s orderly lines and the quiet pride of the MRT.
12
May 7, 2025

S5-E12 – Names… Too Many Names!

Your name carries history, identity, and sometimes in Taiwan, salmon? In this episode, we explore Taiwanese/Chinese naming traditions: family names, generational names, courtesy names, and how colonization, politics, and even sushi promotions have shaped them. From the chaos of post-war name changes to the viral “Salmon Naming Incident” of 2021, join Formosa Files for a fascinating and funny audio journey into what our names say about us.
37
Jan. 2, 2025

S4-E37 - Archways and “spirit bone towers:” Decoding Taiwan’s Mysterious Structures

Part of the landscape, but not really given much thought, paifang 牌坊, also known as a pailou 牌樓, are a part of traditional Chinese architecture. They are generally an arch used as a gateway. But they are not just decorative, they have a long history and deep significance. In this first chat of 2025, John and Eryk muse about archways, filial piety, and chastity, and then detour into Taiwanese military prostitution and brothels. Happy New Year and perhaps you’d care to join the Formosa Files team in a new year’s resolution: pay more attention to things around us that might seem mundane, and discover the stories behind them.
35
Dec. 19, 2024

S4-35 - FORMOSA 100 YEARS AGO: AMERICAN VISITORS IN JAPAN’S MODEL COLONY - DEC., 1924

Harold and Alice Focht. He was an educator, she came along to keep him away from the geishas (well, some said). Hear how two middle-aged Americans saw Taiwan at, arguably, the peak of the Japanese colonial era.  Lots of civilizing was on display – Asia’s longest bridge and the aboriginal show village of Kappanzan (beautiful modern-day Jiaobanshan). But happily, some local charms were also seen, including the unhealthy but persistent habit of chewing betel nuts, some minor disregarding of cleanliness, and local throngs gawking at big-footed Americans. As a bonus, Eryk and John give away two brilliant ideas for modern-day tourism related to rail pushcarts.
32
Dec. 5, 2024

S4 - E33 – Dressing Up (and sometimes Stripping Off) – Taiwanese Weddings

If you've been to a Taiwanese wedding this century, it was likely a much toned-down version of what these boisterous events could once be like. John (who apologizes for having a cold) recounts watching a wedding and a funeral 20 meters apart held at the same "auspicious" hour. John and Eryk explore the development of Taiwan’s seemingly Western but actually home-grown modern wedding culture. And they recall the days when it was considered normal that a wedding (or sometimes a religious ceremony) would feature performances from lightly-clothed women. Enjoy this walk down the aisle of memory lane.
31
Nov. 14, 2024

S4-E31 - Concubines, Wives, and Women - a peek into the personal lives of early Dutch settlers - With Professor Ann Heylen

400 Years: Dutch Formosa - part two: Roughly 80% of Dutch (or other European) men settling in Taiwan as part of the Dutch East India Company's (VOC) presence on Taiwan married Indigenous Taiwanese women! Learn more about Dutch-era Taiwan through the eyes of women as a remarkable woman, National Taiwan Normal University Professor Ann Heylen, gives us a glimpse into the severely Calvinist, yet practical, VOC - the world's first multinational corporation.
July 11, 2024

S4 - Hear Ye, Hear Ye: Summer 2024 Musings and Announcements

In this short segment, John and Eryk first make the stunning observation that summer in subtropical Taiwan is hot. They then reflect on the "Pacific Story," an NBC radio docu-drama from 1944, an episode that was a hit with listeners. Moving along, they talk about a new podcast for book lovers: Bookish Asia with Plum Rain Press, and give more details on Plum Rain Press, a name to remember as it may soon become a big part of many readers’ lives. Enjoy the summer and catch you next Thursday!
June 13, 2024

BONUS Episode: Martial Arts Legend Hong Yixiang 洪懿祥

John talks with Chris Bates about one of Taiwan’s greatest ever martial artists, Hong Yixiang 洪懿祥 (1925–1993). He was Taiwan’s foremost master of the Chinese internal martial arts (which consist of baguazhang 八卦掌, xingyiquan 形意拳 and taijiquan 太極拳.) The Hong family learnt these fighting forms from exiled Mainlanders who fled the communists in the late 1940s. These skills were put to good use in dealing with local gangsters in the turbulent post-WWII years in Taipei. Chris, who trained with Hong and his sons, translated his biography “Blurred Boundaries,” written by son Hong Ze-han, into English. Like the book, this Formosa Files episode is not just a conversation about kung fu, but a rich cultural dive down little-known alleys. (Chris previously spoke with John about his own martial arts odyssey in Taiwan: “Bonus Episode: Way of the Warrior - Martial Arts Master Chris Bates,” May 25, 2023. )
May 30, 2024

[ENCORE] S4 - The Inn of the EIGHT Happinesses 八福客栈 vs. The Inn of the Sixth Happiness

Gladys Aylward and Ingrid Bergman: The former, a British-born Christian missionary to China and Taiwan, the latter a three-time Academy Award winner. However despite very different lives, the two will forever be connected after a book about Aylward was turned into a Hollywood movie starring Bergman. Formosa Files has the whole story in this week's encore episode, including: Why the film wasn't shot in Taiwan, and why Gladys thought Bergman was a "wicked woman."
12
May 23, 2024

S4-E12 - The Dalai Lama Visits Taiwan (1997)

John chats with Michael Aldrich, author of “Old Lhasa: A Biography,” about relations between Taiwan and Tibet (specifically the Tibetan government-in-exile in Dharamshala, India). Despite Taipei and Dharamshala sharing a common foe, this relationship was for decades a difficult one. First of all, there was Taiwan’s rather comical claim of sovereignty over the Roof of the World (as reflected in the ROC government agency responsible for it, the Mongolian and Tibetan Affairs Commission.) And although Taipei’s various aid programs were appreciated, there was also often-secret involvement in Tibetan exile politics. A turning point came in 1997 with the landmark visit of the Dalai Lama. Tenzin Gyatso, the 14th Dalai Lama, is the spiritual leader of Tibetan Buddhism and head of the Tibetan exiles, or, according to the Chinese Communist Party, a “splittist” and a “wolf in monk’s robes.” His visit was a tremendous success and led to the establishment of an Office of Tibet in Taiwan. We hear…
6
March 28, 2024

S4-E6 – Taipei’s Architectural Trilogy Part Two: Witnessing History and Changing with the Times

In the previous episode, we told you how these three rather stunning neo-classical Chinese buildings came to exist. This week, we’re looking at them through a “culture and society” lens. The massive statue of Chiang Kai-shek remains on its pedestal at the CKS Memorial Hall. A place built to venerate a dictator, however, became the site of the Wild Lily protests demanding a democratic Taiwan in 1990, the year after tanks answered calls for freedom in a square in Beijing. We’ll look at what the National Theater and Concert Hall (NTCH) offers visitors, and finally, how do you bring a “traditional Chinese” theater and concert hall (both inspired by buildings in China’s medieval Forbidden City) into the 21st century?
6
March 21, 2024

S4-E6 – Taipei’s Architectural Trilogy: The CKS Memorial Hall, the National Theater and the National Concert Hall

China-born architect Yang Cho-cheng 楊卓成 (1914-2006) left his magnificent mark on Taiwan with the CKS Memorial Hall, and the National Theater and Concert Hall (NTCH) among his greatest masterpieces. This week, we’ve got part one of the story of how a classical Chinese-style trilogy of buildings came to stand in the heart of Taipei City.
5
March 14, 2024

S4-E5 - Ghost Brides

People do indeed marry ghosts in Taiwan! Formosa Files does not mean to mock or in any way be disrespectful to local traditions. Instead, we hope this episode’s two main ghost stories – one (probably) a tall tale – and the other a true story of a man taking a ghost bride, will offer listeners important insights into Taiwanese culture, belief systems, folk religion, and ideas about family, and filial piety. More common in yesteryears, but ghost marriages remain part of local traditions into the 21st century.
Feb. 8, 2024

S4 - [ENCORE] Happy Holidays? (And: 新年快樂!)

Welcome in the Year of the Dragon with this encore of a classic episode from Season Two. Eryk claims all Taiwanese/Chinese holidays are based on sad stories filled with misery, terror, and death. John disagrees. And so the two go over the major holidays celebrated here, and, well, you be the judge of who wins this argument. Also, we cover holidays that used to be part of our calendar, until we had to give them up in exchange for two-day weekends. AND, a very Happy New Year from Formosa Files and the Frank C. Chen Foundation.