THE CHINESE FORMOSA FILES PODCAST NOW HAS ITS OWN FEED! CLICK HERE TO BE REDIRECTED

Political History Episodes

Delve into Taiwan’s political evolution from colonial rule to democracy, examining key events and figures that have influenced its governance and international relations.
Popeye, Prison, Soy Sauce and Satire: Bo Yang 柏楊 – S5-E17
June 25, 2025

Popeye, Prison, Soy Sauce and Satire: Bo Yang 柏楊 – S5-E17

Bo Yang 柏楊 (1920-2008)  was a Chinese historian, author, dissident, provocateur, and one of Taiwan’s most controversial commentators. After arriving in Taiwan in 1949 with the fleeing KMT, he almost immediately got into trouble with the island’s new one-party regime for everything from listening to…

Listen to the Episode
Bad Manners & Book Crimes: How an American Op-Ed Sparked Taiwan’s Self-Awareness Movement – S5-E15
May 28, 2025

Bad Manners & Book Crimes: How an American Op-Ed Sparked Taiwan’s Sel…

In 1963, a 32-year-old American grad student in Taipei wrote a newspaper editorial complaining that Taiwanese people were great at treating friends kindly, but kind of awful in public.Within days, he had unintentionally launched a nationwide student movement for civility, morality, and self-awa…

Listen to the Episode
S5-E13 - 1962: Taiwan’s Bloody Year You’ve Never Heard Of
May 15, 2025

S5-E13 - 1962: Taiwan’s Bloody Year You’ve Never Heard Of

This week, Formosa Files digs into two wild and almost totally forgotten killings from Taiwan’s Cold War years. First up: a soldier named Li Wei, a former POW, sets his army barracks on fire in the middle of the night and opens fire on his fellow soldiers. The whole thing gets swept under the rug. …

Listen to the Episode
S5-E12 – Names… Too Many Names!
May 7, 2025

S5-E12 – Names… Too Many Names!

Your name carries history, identity, and sometimes in Taiwan, salmon? In this episode, we explore Taiwanese/Chinese naming traditions: family names, generational names, courtesy names, and how colonization, politics, and even sushi promotions have shaped them. From the chaos of post-war name change…

Listen to the Episode
S5-E11 -  “China’s Titanic” (1949) & The Cruise That Ended in Cremation (1994)
May 1, 2025

S5-E11 - “China’s Titanic” (1949) & The Cruise That Ended in Cremati…

Often called “China’s Titanic,” the 1949 sinking of the Taiping claimed over 1,000 lives as desperate refugees fled Shanghai for Taiwan. Forty-five years later, another tragedy struck: 24 Taiwanese tourists were brutally murdered during a pleasure cruise on China’s Qiandao Lake. The deaths and the …

Listen to the Episode
S5-E10 – Taiwan in the “Teens” (1911-1919)
April 23, 2025

S5-E10 – Taiwan in the “Teens” (1911-1919)

This early part of the twentieth century was filled with revolutions and wars (including the First World War). Formosa, however, was a relatively stable Japanese colony. But not entirely stable. We’ll tell you about Chinese revolutionary Luó Fúxīng (羅福星), who was executed in Taiwan for trying to ri…

Listen to the Episode
FORMOSA FILES IN CHINESE! CH54-永和勵行中學殺人事件—臺灣1962年兩大連續殺人案(2)
April 23, 2025

FORMOSA FILES IN CHINESE! CH54-永和勵行中學殺人事件—臺灣1962年兩大連續殺人案(2)

1962年,在當時的臺北縣永和鎮發生了一件轟動全臺的連續殺人案。一位(被)退休的老師持槍進入勵行中學,造成七死三傷的慘案。然而這件案件最引人注目的,卻反而是兇手的身分以及他在案發後的詭異行徑。這集的 Formosa Files 中文版 Podcast,就讓兩位主持人來跟大家聊聊這起喧騰一時的殺人事件。 主持人簡介: Eryk Michael Smith-ICRT南臺灣特派員,長期從事記者採編工作、聲音編輯,也會客串DJ。現居高雄,在臺灣已經居住了...

Listen to the Episode
S5-E9 – Magistrate Mass Murder and Gangsters in Government
April 17, 2025

S5-E9 – Magistrate Mass Murder and Gangsters in Government

After the “execution-style” murder of Taoyuan Magistrate Liu Pang-yu and half a dozen others at Liu’s official residence in November 1996 by assassins deemed connected to the underworld, Taiwan’s authorities began getting serious about trying to rid its ranks of those with ties to organized crime –…

Listen to the Episode
FORMOSA FILES IN CHINESE! CH53-更寮腳營區殺人事件—臺灣1962年兩大連續殺人案(1)
April 16, 2025

FORMOSA FILES IN CHINESE! CH53-更寮腳營區殺人事件—臺灣1962年兩大連續殺人案(1)

過去的臺灣,似乎並不是一個非常平靜的地方。在1960年代,對外有持續發生小規模衝突的共產中國,對內則有軍隊紀律、匪諜滲透、省籍情節等問題。雖然實施了戒嚴,但社會的治安依然不甚穩定。而在1962年,民國51年,就發生了兩件駭人聽聞的連續殺人案。這集的 Formosa Files 中文版 Podcast,就讓兩位主持人來跟大家聊聊當年其中一件發生在軍營,罕為人知的殺人事件。 主持人簡介: Eryk Michael Smith-ICRT南臺灣特派員,長...

Listen to the Episode
FORMOSA FILES IN CHINESE! CH52-臺灣戰後至今的人口問題—節育與「催生」政策
April 9, 2025

FORMOSA FILES IN CHINESE! CH52-臺灣戰後至今的人口問題—節育與「催生」政策

臺灣在戰後很快的成為「復興基地」,接收了百萬播遷來臺的中國軍民,但仍需儲備「反攻大陸」所需的兵力;再加上農業社會需要大量人力,政府於是鼓勵生育,臺灣人口也隨之快速增加。然而在八十年後的今日,臺灣的生育率卻是世界倒數,人口也開始節節下降。這集的 Formosa Files 中文版 Podcast,就讓兩位主持人來跟大家聊聊,臺灣人口的故事與挑戰。

Listen to the Episode
S5 - Mini Episode – Communist Parties in Taiwan (and a re-run on the gruesome tale behind Tomb Sweeping Festival 清明節)
April 3, 2025

S5 - Mini Episode – Communist Parties in Taiwan (and a re-run on the …

Taiwan is enjoying a four-day break for Qing Ming Jie, usually called Tomb Sweeping Festival (or Day) in English. Formosa Files is taking a bit of a break as well, but Eryk thought you might be interested in a short history of communist parties in Taiwan, so he recorded a mini episode on that topic…

Listen to the Episode
FORMOSA FILES IN CHINESE! CH51-不名譽的「榮譽白人」—SA295號空難與臺斐關係
April 2, 2025

FORMOSA FILES IN CHINESE! CH51-不名譽的「榮譽白人」—SA295號空難與臺斐關係

臺灣自從1971年退出聯合國以來,在國際上逐漸面臨被孤立的困境。無獨有偶的,此時在非洲也有另一個被國際孤立的國家:南非。雖然非常具有爭議性,但兩個國家確實攜手合作了很長的一段時間,臺灣人當時在南非甚至還被授與「榮譽白人」,直到曼德拉上台後轉與中國建交為止。而就在兩國關係還相當密切的1987年,在印度洋上發生了一起空難,卻引發外界無限的陰謀論遐想。這集的 Formosa Files 中文版 Podcast,就讓兩位主持人來跟大家聊聊,「榮譽白人」與這起空難的故事。

Listen to the Episode
FORMOSA FILES IN CHINESE! CH46-日本最後一位帝國士兵—在叢林存活30年的臺籍日本兵
Feb. 26, 2025

FORMOSA FILES IN CHINESE! CH46-日本最後一位帝國士兵—在叢林存活30年的臺籍日本兵

在第二次世界大戰期間,日本曾經從臺灣募集原住民,編成「高砂義勇隊」開赴南洋作戰。然而在戰場上,卻有一位來自臺東的阿美族族人與軍隊離散,獨自一個人在印尼小島的叢林裡存活了30年才被發現。這集的 Formosa Files 中文版,就讓兩位主持人來一起聊聊這位應該是一代傳奇,卻無論在臺灣或日本都沒有得到尊重的人物。 主持人簡介: Eryk Michael Smith-ICRT南臺灣特派員,長期從事記者採編工作、聲音編輯,也會客串DJ。現居高雄,在臺灣...

Listen to the Episode
FORMOSA FILES IN CHINESE! CH45-陽明山上的車禍疑雲—讓蔣介石折壽20年的事故
Feb. 19, 2025

FORMOSA FILES IN CHINESE! CH45-陽明山上的車禍疑雲—讓蔣介石折壽20年的事故

上陽明山的仰德大道,由於彎道視線不良,過去時常發生重大車禍。但絕大多數的人也許不知道,蔣介石自己也曾經在陽明山發生過非常嚴重的車禍,嚴重損害了他的健康,甚至讓他自認因此「折壽二十年」。到底是怎麼一回事呢?這集的 Formosa Files 中文版,就讓兩位主持人來一起聊聊這場一度被懷疑是意圖暗殺國家元首的(不)單純車禍。 主持人簡介: Eryk Michael Smith-ICRT南臺灣特派員,長期從事記者採編工作、聲音編輯,也會客串DJ。現居高...

Listen to the Episode
S4-E40 - Pirate Patriot & Guerilla Grandma: Huang Bamei - 黃八妹
Jan. 23, 2025

S4-E40 - Pirate Patriot & Guerilla Grandma: Huang Bamei - 黃八妹

The press called her a “two-pistol-packing” grandma. She witnessed and participated in the chaos of warlord China, World War II, and the CCP-KMT civil war. For a time, she was a criminal. Later she became a household name for her bravery in fighting the Japanese and then the Communists, resisting r…

Listen to the Episode
S4-E39 - Traditional VS. Simplified Chinese Characters – 繁體字或簡體字?
Jan. 16, 2025

S4-E39 - Traditional VS. Simplified Chinese Characters – 繁體字或簡體字?

As you likely know, Chinese writing comes in two main forms: traditional (fántǐzì) and simplified (jiǎntǐzì). Taiwan uses traditional characters and China uses simplified characters. Taiwan is a peace-loving democracy and China is an authoritarian state; ergo – traditional characters are better! Bu…

Listen to the Episode
FORMOSA FILES IN CHINESE! CH40-施明德:充滿爭議的英雄—臺灣民主自由的重要先驅
Jan. 15, 2025

FORMOSA FILES IN CHINESE! CH40-施明德:充滿爭議的英雄—臺灣民主自由的重要先驅

臺灣從1987年解嚴(金馬地區為1992年),以及1992年修正刑法100條之後,開始逐步邁向民主自由的社會,至今已是東亞民主自由成果最耀眼的國家之一。然而臺灣的民主自由絕非誰人給予,也絕非一蹴可幾。這集的Formosa Files中文版,就由兩位主持人來與大家聊聊臺灣民主自由的一位重要先驅:施明德先生。

Listen to the Episode
S4-E38 - Chen Shui-bian 陳水扁: From Prison to Taipei Mayor
Jan. 10, 2025

S4-E38 - Chen Shui-bian 陳水扁: From Prison to Taipei Mayor

After serving eight months behind bars for libel, Chen Shui-bian is released in February 1987, and enters the fray of a newly-liberalized political landscape. In 1986, the Democratic Progressive Party became Taiwan’s first real opposition party, and Chen’s wife is elected to Parliament. Mr. Chen bi…

Listen to the Episode
[Special Encore] Jimmy Carter Dies at 100
Dec. 30, 2024

[Special Encore] Jimmy Carter Dies at 100

With a new intro and ending, this is a rerelease of one of our more popular episodes: the story of the decision by former U.S. president Jimmy Carter (1924-2024) to follow through with previous administration commitments to recognize the People’s Republic of China. The switch from the ROC to the P…

Listen to the Episode
S4-35 - FORMOSA 100 YEARS AGO: AMERICAN VISITORS IN JAPAN’S MODEL COLONY - DEC., 1924
Dec. 19, 2024

S4-35 - FORMOSA 100 YEARS AGO: AMERICAN VISITORS IN JAPAN’S MODEL COL…

Harold and Alice Focht. He was an educator, she came along to keep him away from the geishas (well, some said). Hear how two middle-aged Americans saw Taiwan at, arguably, the peak of the Japanese colonial era. Lots of civilizing was on display – Asia’s longest bridge and the aboriginal show vi…

Listen to the Episode
FORMOSA FILES IN CHINESE! CH36-「奧會模式」的中華臺北—臺灣在國際場合的名字
Dec. 17, 2024

FORMOSA FILES IN CHINESE! CH36-「奧會模式」的中華臺北—臺灣在國際場合的名字

近期臺灣在國際上逐漸有許多亮眼的表現,尤其是各式運動競賽方面。然而臺灣一直都是以「中華臺北」的名稱出賽,甚至連「國旗」與「國歌」都不一樣。然而在1950年代,臺灣在奧會上真的是名為「臺灣」。究竟是何時改成「中華臺北」呢?中間又有什麼曲折呢?這集 Formosa Files 中文版 Podcast 就由兩位主持人來與大家一起聊聊,「臺灣」與「中華臺北」的歷史故事。

Listen to the Episode
S4 - [ENCORE] - The Dutch Kill or Capture Every Lamay Islander
Nov. 28, 2024

S4 - [ENCORE] - The Dutch Kill or Capture Every Lamay Islander

Today, the small island roughly 13 kilometers off the coast of Pingtung County is called Xiaoliuqiu 琉球嶼. Some 400 years ago, however, many called it Lamay Island. Shipwrecks in the seas around Formosa were common, and survivors who made it ashore often found the native peoples tolerated no incursio…

Listen to the Episode
FORMOSA FILES IN CHINESE! CH32-差點滅絕的臺灣梅花鹿—復育(太)成功的特有種
Nov. 19, 2024

FORMOSA FILES IN CHINESE! CH32-差點滅絕的臺灣梅花鹿—復育(太)成功的特有種

你知道嗎?臺灣的梅花鹿其實野外的族群已經滅絕。現在在墾丁看到的梅花鹿,都是後來復育的成果。然而臺灣還遺留有非常多以「鹿」命名的地方,間接展現臺灣過去應該是一個遍地鹿群的地方。究竟臺灣是怎麼從鹿群的天堂,變得需要復育梅花鹿呢?復育的成果又如何呢?這集 Formosa Files 中文版 Podcast 就由兩位主持人來跟大家聊聊,臺灣梅花鹿的一些故事。

Listen to the Episode
FORMOSA FILES IN CHINESE! CH28-重獲自由的反共義士—韓戰與一二三自由日
Oct. 22, 2024

FORMOSA FILES IN CHINESE! CH28-重獲自由的反共義士—韓戰與一二三自由日

國府在1949年播遷來臺的當下,美國發表聲明不再介入國共內戰,中華民國幾乎真的可說是風中殘燭。然而1950年的韓戰隨即改變了這一切,也改變了許多在韓戰中被俘的中共「志願軍」軍人的命運。究竟中華民國與韓戰還有什麼關係,又為什麼會有「一二三自由日」呢?這集 Formosa Files 中文版 Podcast 就由兩位主持人來跟大家聊聊一二三自由日的故事。

Listen to the Episode