FORMOSA FILES IN CHINESE! CH09-在臺灣成神的飛行員—臺南海尾寮飛虎將軍
1944年10月12日，臺灣沖航空戰首日，一位年輕的日本海軍飛行員被擊墜，喪生在臺南海尾寮附近。但在戰後，這位飛行員卻被在地居民建祠崇奉，也被當地大廟的神明收為徒弟，受賜「飛虎將軍」的名號。究竟這位飛行員是誰，又為什麼在地居民要奉祀祂呢？就由Formosa Files的兩位主持人來為您說分曉。
LISTEN TO THE STORY OF GHOST PLANES AND THE JAPANESE FIGHTER PILOT WHO BECAME A GOD IN CHINESE!
1944年10月12日，在熾烈的臺灣沖航空戰首日，一位名為杉浦茂峰的飛行員在臺南上空被美軍擊落。他在墜落時依然嘗試操縱飛機，避免飛機墜落到附近的海尾寮村莊裡。最後杉浦雖然成功跳傘逃生，但他的降落傘卻被美軍戰機的掃射打破。杉浦的遺體由於從高空墜落，已經難以辨識，最後是由分隊長森山敏夫從靴子上的「杉浦」兩個字確認身分。
PHOTO: 杉浦茂峰
戰後，海尾寮一帶的居民突然常常夢見一位白衣白帽的年輕人站在床頭，或是晚上在魚池邊看到穿著白色制服的年輕人。經由當地的大廟，即朝皇宮的保生大帝指示，正是這位年輕的飛行員想要在海尾寮這邊安居。當地居民感念杉浦拯救村莊免於遭墜機波及的恩澤，在1971年即民國60年建祠奉祀，保生大帝也收杉浦為徒弟，賜名「飛虎將軍」。祠堂在1993年改建為廟，目前的廟名為「鎮安堂飛虎將軍廟」。
PHOTO: 舊日本帝國海軍制服
PHOTO: 飛虎將軍廟 (by kaishaochen via Wikimedia Commons)
PHOTO: 飛虎將軍神龕 (by Pbdragonwang via Wikimedia Commons)
飛虎將軍原本沒有神轎，杉浦故鄉茨城縣水戶市的民眾於是募資為祂打造一頂神轎，並在神轎頂部有金色的零式戰鬥機模型。這頂神轎於2015年贈送給飛虎將軍廟。
PHOTO: 飛虎將軍神轎
2016年，飛虎將軍回到水戶市及杉浦母親的故鄉那珂市，受到居民熱烈歡迎。甚至在2024年的5月6日，臺南市也因為飛虎將軍的緣分，與那珂市結為姊妹市。
更多關於飛虎將軍的介紹：故事、nippon.com
重要單字：venerate, ritual, ejector seat
--
主持人簡介：
Eryk Michael Smith－ICRT南臺灣特派員，長期從事記者採編工作、聲音編輯，也會客串DJ。現居高雄，在臺灣已經居住了接近30年，認為臺灣是自己的家。
Eric Hsu（徐葆權）－彰化北斗人，從大學南漂高雄以來，人生的大部分時間都在高雄渡過。關心臺灣文史與地方文化發展，尤其是自己的兩個家鄉：北斗與高雄。
Do us a favor and rate/review the show! It really helps. Do it on Apple Podcasts or here on our website.
Write us with questions or ideas at formosafiles@gmail.com
AND THE BIGGEST REQUEST: tell others about this free, not-for-profit resource about Taiwan.
