THE CHINESE FORMOSA FILES PODCAST NOW HAS ITS OWN FEED! CLICK HERE TO BE REDIRECTED

Cultural Stories Episodes

Explore unique and fascinating cultural stories from Taiwan, including folklore, traditions, and notable figures that have shaped the island's identity.
S3-E5 - Local Language Loanwords: A Lovely Hot Pot of Fujianese, Mandarin Chinese, Japanese, English, and More
March 16, 2023

S3-E5 - Local Language Loanwords: A Lovely Hot Pot of Fujianese, Mand…

All languages borrow words from other languages. These “loanwords” often come with fascinating historical backstories, their adoption the result of encounters by traders, scholars, and adventurers; and the result of colonialization, as was the case with Taiwan, 1895 to 1945, when many Japanese word…

Listen to the Episode
S3-E4 - Madou, Tainan 麻豆: Pomelos and Priestesses
March 9, 2023

S3-E4 - Madou, Tainan 麻豆: Pomelos and Priestesses

Today, the district of Madou (麻豆區) in Tainan City is home to about 43,000 people. It has a pleasant small-town feel, an economy mainly based on agriculture, in particular, a citrus fruit called the pomelo ( 柚子). Back in the 1620s, when the Dutch arrived, Madou -- then called Mattau -- was inhabited…

Listen to the Episode
S3-E2 - Mel Gibson Makes a Movie in Taiwan (1979)
Feb. 23, 2023

S3-E2 - Mel Gibson Makes a Movie in Taiwan (1979)

Ever heard of the film "Attack Force Z"? No? Don't worry... almost no one has. Filmed in Taiwan, this WWII story featured both Mel Gibson and Sam Neill, long before they became major Hollywood stars. Gibson later called the film “pretty woeful... it's so bad, it's funny.” That's an unfairly harsh a…

Listen to the Episode
S3-E1 - Storm Stories: Tales of Typhoons in Taiwan
Feb. 16, 2023

S3-E1 - Storm Stories: Tales of Typhoons in Taiwan

With their fearsome winds and dramatic downpours, typhoons have long been a part of Taiwan's history. Join Formosa Files for a look at a few notable typhoons that have hit Taiwan in more recent times, as well as some interesting asides, such as: When did typhoons get names? Why did they once only u…

Listen to the Episode
[Encore] Taiwan's Orangutan Craze and the Terrors of the Tiger Trade
Jan. 12, 2023

[Encore] Taiwan's Orangutan Craze and the Terrors of the Tiger Trade

You're hiking in the hills of Taichung in the early 1990s and suddenly come across ... an orangutan? What's more, this massive great ape is um ... in need of some, um ... "affection," and gets handsy. An unlikely scenario, right? But, that story is true! There was a time when Taiwan was gripped by …

Listen to the Episode
S2-E35 - Colonial Tourism: Japanese Visit their Model Colony, While Tokyo Brings Indigenous Taiwanese to “The Motherland” to Show Off “Civilization”
Dec. 1, 2022

S2-E35 - Colonial Tourism: Japanese Visit their Model Colony, While T…

We travel back to 1920s Taiwan, first in the company of Terry’s Guide to the Japanese Empire and then follow a Tokyo travel bureau itinerary for Japanese tourists to the island. Ride the rails with us as we visit Shinto shrines, sugar factories, former “savages,” and scenic spots (not just any scen…

Listen to the Episode
S2-E28 - "Happy" Holidays!
Sept. 29, 2022

S2-E28 - "Happy" Holidays!

Eryk said to John, "All the traditional festivals celebrated in Taiwan have sad -- or even horrific -- backstories!" John said, "Really? Hmm... I doubt that." And so we recorded this episode, in which we tell the tales behind traditional festivals from Moon Festival to Tomb-Sweeping Day... and we'l…

Listen to the Episode
S2-E27 - Ghost Planes and the Japanese Fighter Pilot who Became a God
Sept. 22, 2022

S2-E27 - Ghost Planes and the Japanese Fighter Pilot who Became a God

John loves aviation stories and in this episode we've got two: the first raises some serious questions about an oft-told "ghost plane" tale, while the second features a heroic young Japanese Zero fighter pilot who perished in Tainan in the last year of WWII...and then became a deity in that souther…

Listen to the Episode
S2-E24 - Cats Big and Small
Sept. 1, 2022

S2-E24 - Cats Big and Small

Virtually everyone on this island knows the famous feline folktale: "The Tiger Aunt." In this episode, we tell that tale -- relying for source material on Taiwanese folktale translator and collector Fred Lobb's wonderful book -- as well as a few other stories related to cats, large or small, real o…

Listen to the Episode
S2-E19 - Golf in Taiwan: A Surprisingly Long History
July 7, 2022

S2-E19 - Golf in Taiwan: A Surprisingly Long History

Some might think golf came with U.S. troops after WWII, but the origins of this sport in Taiwan actually go much further back. Listen to this episode for stories of Japanese colonial officials discovering golf as the "new cool thing for elites" -- and ordering a course built in just a few hours! Pl…

Listen to the Episode
S2-E18 - Teresa Teng 鄧麗君 - "Asia's Eternal Queen of Pop"
June 30, 2022

S2-E18 - Teresa Teng 鄧麗君 - "Asia's Eternal Queen of Pop"

Teresa Teng (Deng Lijun 鄧麗君) was arguably Asia's first pop superstar, a singer from Taiwan who won hearts across the continent and the world. Teng got so famous in behind-the-bamboo-curtain China that PLA air force defectors to the Republic of China (Taiwan) cited her music as an inspiration for li…

Listen to the Episode
S2-E17 - The Brief and Often Forgotten Kingdom of Dongning 東寧王國
June 23, 2022

S2-E17 - The Brief and Often Forgotten Kingdom of Dongning 東寧王國

Koxinga's eldest son, Zheng Jing, -- the ruler of the short-lived Kingdom of Dongning (1661-1683) -- almost lost his head in his late teens. Daddy Zheng Chenggong (Koxinga) twice ordered his execution for fooling around with a wet nurse. But Zheng Jing survived and soon after became ruler-warlord u…

Listen to the Episode
S2-E14 - Taiwan's Shadowy Involvement in the Korean War - Part One
June 2, 2022

S2-E14 - Taiwan's Shadowy Involvement in the Korean War - Part One

It's 1950 and a war-weary world is at it again. Communist China pours fuel on the conflict in Korea by sending in a quarter of a million soldiers. ROC President Chiang Kai-shek has, from the start, offered to send his Nationalist troops. MacArthur is now, more than ever, determined to use them. But…

Listen to the Episode
S2-E8 - Makalu Gao 高銘和 : The Taiwanese Climber Who Survived a Night on Mt. Everest
April 21, 2022

S2-E8 - Makalu Gao 高銘和 : The Taiwanese Climber Who Survived a Night o…

The high number of deaths during the 1996 Mt. Everest climbing season supplied a tragic plotline for books, movies, and documentaries. Taiwanese climbers did not come out of these accounts looking competent -- to say the least -- but the record may need to be corrected. Here's the story of Makalu G…

Listen to the Episode
S2-E5 - Tragedy on Taiwan's Majestic Mountains
April 7, 2022

S2-E5 - Tragedy on Taiwan's Majestic Mountains

Two-thirds of this island is mountainous, and climbing the mountains -- or even just driving across them -- is an awesome experience. But, woe be to those that are unprepared... or, sadly, just unlucky. With many peaks over 3,000 meters, when things go wrong up there, they can go very wrong.

Listen to the Episode
S2-E4 - Searching for the "Motherland"
March 31, 2022

S2-E4 - Searching for the "Motherland"

Western-style adoption (as in a couple taking a baby home from an orphanage) has not been and is still not very common in Taiwan. But there are plenty of local ways kids find new homes here, including a now-abandoned, rather shocking "brother-sister/husband-wife" arrangement! And -- for a time -- q…

Listen to the Episode
S1-E13 - The Orangutan Craze
Nov. 11, 2021

S1-E13 - The Orangutan Craze

As one of the four "Asian Tigers," Taiwan's economy roared in the 1980s, but free-flowing money came with downsides such as the exploitation of wild animals, including tigers.

Listen to the Episode
S1-E1 - The White Formosan
Sept. 6, 2021

S1-E1 - The White Formosan

How could a 'very white' European man get away with showing up in London in 1703 and claiming to be from Formosa? In this first episode of FORMOSA FILES, we look at this fascinating story of a French con-man, and the bigger picture of what the West knew about Formosa/Taiwan roughly three to four ce…

Listen to the Episode